Search This Blog

Wednesday, January 22, 2014

楊德利:傑菲里「華裔重商論」 已被錯釋為華人沒捍衛沙權益


【亞庇廿一日訊】沙巴進步黨主席拿督楊德利認為,沙巴立新黨主席拿督傑菲里吉丁岸博士的「華裔重商論」已被錯誤詮釋為沙巴華人沒有和不捍衛沙巴權益,該黨將安排翻印沙巴報界前輩已故李瑞青等撰寫的"神山英烈誌",並譯成巫、英文版和放上網,藉此喚醒沙巴各族共同捍衛沙巴權益的史實和教育新生代。

他說:「近日來,團結黨、民政黨和民主行動黨領袖非議傑菲里的論調,給我的詮釋是沙巴華人沒有和不捍衛沙巴的權益,事實並非如此。」

楊氏今日出席神山英烈士官方追悼儀式後在黨部舉行新聞發佈會指出,實際上,傑菲里評論民主行動黨領袖出走事件,指"前民主行動黨領袖不能隨意放棄鬥爭,而從現在起謀求途徑帶領沙巴華社爭取沙巴的權益和自主權,沙巴也是他們(沙巴華裔)的祖先、先賢和家長協助打拼出來的鄉土。"

他說,傑菲里的言論不似冒犯任何族群,包括華人在內,細讀傑菲里的整篇評論就可以知道傑菲里並無此意。

他說:「傑菲里十分清楚,自八十年代,他是在各族包括華裔愛國鬥士的協助下展開其政治鬥爭。

所以,人民無需對其於上週"突如其來"發表沙巴華人不應祗專注從商,應該捍衛沙巴權益和自主權,好像華裔沒有及不會這麼做般,而感到憤恕。」

他說:「考慮到傑菲里博士幾十年來的長遠政治鬥爭,包括在內安法令下被扣留三年,一直都建立在沙巴權益的基礎上,沙巴漢不應誤解傑菲里的論調。」

他指傑菲里自八十年代捍爭取沙巴權益,未曾在種族課題上有任何偏袒,其許多密友也是華裔。

他說:「我不認為人民應錯誤解讀傑菲里的言論,團結黨和民主行動黨更無需抨擊其論調。」 他說,實際上,沙巴的歷史充滿着各族人民和犧牲和真實鬥爭。

他說,多名沙巴領袖在一九七六年六月六日空難事件中罹難,以及一九四四年一月廿一日,約三百名沙巴漢(當時的北婆羅洲人)自由鬥士在必打卡士及納閩慘遭日本皇軍屠殺,乃二大活生生的慘痛例子。

他說,既然有關神山英烈士抗日的史實文獻不多,該黨將安排翻印沙巴報界前輩已故李瑞青等撰寫的"神山英烈誌",並譯成巫、英文版,藉此喚醒沙巴各族共同捍衛沙巴權益的史實和教育新生代。

他說:「我們希望籍事件和書籍,提醒傑菲里和其他人,沙巴漢各族共同捍衛沙巴權益,歷史源遠流長。」

他說,神山英烈士相關歷史並未列入學校教材,神山英烈士官方追悼會紀念刊年年一樣祗得二頁以巫、英二語撰寫的歷史。

 旨在記念神山遊擊隊的"神山英烈誌"於一九九三年一月十五日出版,由沙巴報界前輩已故李瑞青、張瑞爵和鄭詩宏撰寫,獲拿督楊德利、拿督陳友仁、拿督溫新財、拿督王平忠、錢有立、周偉懷、鄺國揚和林惠新聯合贊助。 楊氏也指出,另一則由根地咬已故史帝芬依溫撰寫的"旭日國政府管理下的沙巴(北婆)"一書也值得一讀。

2014/01/22 華僑日報

No comments:

Post a Comment