楊德利：中國象棋三千年歷史

楊德利：中國象棋三千年歷史
已在路陽廣泛獲得推動

2011-06-05亞洲時報(本報訊)沙巴進步黨主席拿督楊德利表示，因為有進步黨路陽區州議員謝秋菊對發揚中華文化的精神，中國象棋中華文化活動才能在路陽區廣泛獲得推動，確保此中華文化得以流傳下去。

他說，中國象棋已有三千年的歷史，它在路陽區的廣泛推動已成功讓當地人民有機會參與這種有益身心健康的活動。

“下棋活動在本州尤其亞庇路陽已開始廣受歡迎，它除了是進步黨的常年活動以外，我們還邀請到走遍世界各國，來自中國的柳大華特級大師到來本州給予指點，以提升本地棋手的棋藝。”

也是前首長的楊德利昨日是在路陽民眾會堂為一年一度的「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」主持掛帥儀式致詞時，這麼表示。

出席「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」掛帥儀式者還包括有楊德利夫人拿汀江英群、進步黨署理主席拿督劉德泉、進步黨婦女組主席兼路陽區州議員謝秋菊等等。

楊德利同時呼籲尤其路陽區人民要多多支持進步黨，以便該黨得以持續推動象棋錦標賽這一類活動。(070)

圖一：拿督楊德利(左五)在杯主謝秋菊(右五)等眾人見證下，為沙巴進步黨一年一度的「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」主持掛帥儀式。(070)

圖二：拿督楊德利為「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」主持掛帥儀式後，一時興起坐下來展露两手棋藝。右站者為謝秋菊，左一及二站者為蕭瑞蘭及劉貴輝。(070)

--------
謝秋菊杯和生園中小學象棋賽
楊德利主持掛帥儀式

2011-06-05亞洲時報(本報訊)一年一度的「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」，昨早在沙巴進步黨主席拿督楊德利主持掛帥儀式後，正式掀開戰幔。

這項一連两天在路陽民眾會堂舉行的賽會，成功吸引了一百五十三人參賽，即小學組(七十六人)，中學組(六十五人)以及混合女子組(十二人)，比賽將於今日(五日)下午一時，由杯主謝秋菊主持閉幕及頒獎禮。

這項由沙巴進步黨主辦的常年棋賽是以發揚華人傳統文化藝術，提高中小學生奕棋興趣及水準為宗旨。

為了讓學生們有機會多下幾盤棋，主辦當局今年起不再採用淘汰制，而是通過小學及中學組進行一局制的八輪比賽方式，積分最高者封王。

同時，為了鼓勵更多學生參加，今年的中小學組第十七至卅二名，以及混合女子組設有特別鼓勵獎。每位學生將獲得獎狀、現金獎及獎杯。

小學組以及中學組各設有謝秋菊總杯一座，榮奪冠軍者就讀之學校可保留此杯一年，連續或短續奪得三次冠軍者可永久保留此杯。

小學組冠軍可得兩百令吉和獎杯一座，亞軍一百五十令吉和獎杯一座，季軍一百廿令吉和獎杯一座，殿軍一百令吉和獎杯一座，第五至第八名各別可得七十令吉和獎杯一座，第九至十六名各別可得廿令吉和獎牌一面。

中學組冠軍可得兩百五十令吉和獎杯一座，亞軍二百令吉和獎杯一座，季軍一百五十令吉和獎杯一座，殿軍一百廿令吉和獎杯一座，第五至第八名各別可得七十令吉和獎杯一座，第九至十六名各別可得廿令吉和獎牌一面。

中小學混合組(女)冠軍獎金為一百五十令吉和獎杯一座，亞軍一百廿令吉和獎杯一座，季軍一百令吉和獎杯一座，殿軍七十令吉和獎杯一座，第五及第六名各別可得五十令吉和獎杯一座。(070)

圖示：參加「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」的學生們舉起右手一齊進行宣誓。(070)

---------

蕭瑞蘭：感謝學校及各方支持
鼓勵繼續發揚棋藝


2011-06-05亞洲時報(本報訊)「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」籌委會主席蕭瑞蘭形容，各造的支持與鼓勵是沙巴進步黨繼續推動主辦中國象棋比賽的力量。

她說：“這項錦標賽能夠得到各區中、小學學校的支持與鼓勵，我們也辦得很開心，大家同心協力堅持下去，把比賽項目辦得更好，大家的熱誠與愛護，讓我們把中國象棋藝能傳承下去，繼續發揚光大。”

她昨日在「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」掛帥儀式上致詞時說，沙巴進步黨為了提倡中國象棋文化，而於1996年開始在亞庇市西加麥天橋底層主辦中國象棋公開賽，參賽者都是年齡比較大的棋手。

“自此以後，進步黨從來沒有間斷過每年都舉辦這項相當有義意的活動，至今已成功培養出無數的好棋手，除了栽培出代表參加全州賽的中、小學生棋手以外，也有棋手代表本州出征全國賽。”

除此之外，進步黨也特地邀請中國世界盲棋棋王柳大華大師親臨指導棋藝的技巧，打棋的藝術變化。

蕭瑞蘭同時披露，她本人擔任今次賽會籌委會主席，為了中國象棋的棋藝能發揚光大，培育更多青少年高超棋藝的中國象棋高手，同時也希望可以鼓勵女學生參賽，培養她們對中國象棋的興趣。

她說：“今天，我們也可以看到這方面的成績顯在大家眼前，證明進步黨在這些年來的努力是沒有白費的。”

她表示，尤其進步黨趁著學校假期讓學生參與這項有義意的課外活動，不但可培養學生們對中國象棋的興趣和有益身心的活動，同時也可以避免學生們浪費掉假期的時間。

出席上述「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」掛帥儀式者還包括有楊德利夫人拿汀江英群、進步黨署理主席拿督劉德泉、進步黨婦女組主席兼路陽區州議員謝秋菊等等。(070)

圖示：拿督楊德利(右五)為「謝秋菊杯路陽和生園中小學象棋錦標賽」主持掛帥儀式後，從蕭瑞蘭手中